UNIVERSITÄT ZU KÖLN

Geschichte

Überblicksdarstellungen zur chinesischen Geschichte

• Brook, T. (Hrsg.): History of Imperial China. Cambridge (Mass.): Harvard UP 2007ff.
  Vol 1: Lewis, M. E.: The Early Chinese Empires. Qin and Han.
  Vol 2: Lewis, M. E.: China between Empires. The Northern and Southern Dynasties.
  Vol 3: Lewis, M. E.: China’s Cosmopolitan Empire. The Tang Dynasty.
  Vol 4: Kuhn, D.: The Age of Confucian Rule. The Song Transformation of China.
  Vol 5: Brook, T.: The Troubled Empire. China in the Yuan and Ming Dynasties.
  Vol 6: Rowe, W. T.: China’s Last Empire: The Great Qing.

• Twitchett, D. C. (Hrsg.): The Cambridge history of China. Cambridge: Cambridge UP 1979ff. [Die Reihe ist noch nicht abgeschlossen, manche Bände sowie das Grundkonzept mittlerweile überholt. Dennoch eine wichtige Referenz].
  Vol. 01: The Ch’in and Han Empires. 221 B.C. – A.D. 220. 1986.
  Vol. 03: Sui and T’ang China. 589 – 960, Teil 1. 1979.
  Vol. 05: The Sung dynasty and its precursors. 907 – 1279. Teil 1. 2009.
  Vol. 05: Sung China. 960 – 1279. Teil 2. 2015.
  Vol. 06: Alien regimes and border states. 907 – 1368. 1994.
  Vol. 07: The Ming dynasty. 1368 – 1644. Teil 1. 1988.
  Vol. 08: The Ming dynasty. 1368 – 1644. Teil 2. 1998.
  Vol. 09: The Ch’ing empire to 1800. Teil 1. 2002.
  Vol. 09: The Ch’ing dynasty to 1800. Teil 2. 2016.
  Vol. 10: Late Ch’ing. 1800 – 1911, Teil 1. 1978
  Vol. 11: Late Ch’ing. 1800 – 1911, Teil 2. 1980.
  Vol. 12: Republican China. 1912 – 1949, Teil 1. 1983.
  Vol. 13: Republican China. 1912 – 1949. Teil 2. 1986.
  Vol. 14: The People’s Republic. Teil 1: The mergence of revolutionary China. 1949 – 1965.  1987.
  Vol. 15: The People’s Republic: Teil 2: Revolutions within the Chinese Revolution. 1966 – 1982. 1991.

• Iriye, A. und J. Osterhammel (Hrsg.): Geschichte der Welt. München: Beck 2012ff.
  Bd. 3: Reinhard, W. (Hrsg.): Geschichte der Welt. 1350 – 1750: Weltreiche und Weltmeere. 2014.
  Bd. 5: Rosenberg, E. S. (Hrsg.): Geschichte der Welt. 1870 – 1945: Weltmärkte und Weltkriege. 2012.
  Bd. 6: Iriye, A. (Hrsg.): Geschichte der Welt. 1945 bis heute: Die globalisierte Welt. 2013.

• Wiethoff, B.: Grundzüge der älteren chinesischen Geschichte. Darmstadt: WBG 1971.
• Gernet, J.: Die chinesische Welt. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1988.
• Vogelsang, K.: Geschichte Chinas. Stuttgart: Reclam 2012.
• Shaughnessy, E. und M. Loewe (hrsg.): The Cambridge history of ancient China. Cambridge: Cambridge UP 1999.
• Kuhn, D.: Status und Ritus. Das China der Aristokraten von den Anfängen bis zum 10. Jahrhundert nach Christus. Heidelberg: Edition Forum 1991.
• Mote, F. W.: Imperial China. 900 – 1800. Cambridge (Mass.): Harvard UP 1999.
• Hansen, V.: The open empire. A history of China to 1600. New York: Norton 2000.
• Dabringhaus, S.: Geschichte Chinas 1279-1949. 3. überarb. und aktualisierte Aufl., München: De Gruyter Oldenbourg 2015.
• Klein, T.: Geschichte Chinas. Von 1800 bis zur Gegenwart. 2. Aufl., Stuttgart: UTB 2009.
• Hucker, C. O.: China’s imperial past. An introduction to Chinese history and culture. Stanford 1975.
• Hsü, I. Chung-yueh: The rise of modern China. 6. Aufl.; New York: Oxford UP 2000.

Geschichtsschreibung

• Vogelsang, K.: Geschichte als Problem. Entstehung, Formen und Funktion von Geschichtsschreibung im Alten China. Wiesbaden: Harrassowitz 2007.
• Ng, On-cho und Q. Edward Wang: Mirroring the past. The writing and use of history in imperial China. Honolulu: University of Hawai’i Press 2005.
• Schaberg, David: A patterned past. Form and thought in early Chinese historiography. Cambridge (Mass.): Harvard UP 2001.
• Ng, On-Cho und Q. Edward Wang: Mirroring the past. The writing and use of history in imperial China. Honolulu: University of Hawai’i Press 2005.
• Clark, Anthony E.: Ban Gu’s history of early China. Amherst (NY): Cambria 2008.
• Hardy, Grant: Worlds of bronze and bamboo. Sima Qian’s conquest history. New York: Columbia UP 1999.
• Olberding, G. P. S.: Dubious facts. The evidence of early Chinese historiography. Albany: SUNY 2012.
• Twitchett, Denis: The writing of official history under the T‘ang. Cambridge: Cambridge UP 1992.
• Beasley, W. G. und E. G. Pulleyblank (Hrsg.): Historians of China and Japan. London: Oxford UP 1961.
• Pigulla, A.: China in der deutschen Weltgeschichtsschreibung vom 18. Bis zum 20. Jahrhundert. Wiesbaden: Harrassowitz 1996.
• Cohen, P. A.: Discovering history in China. New York: Columbia UP 1984.
• Fogel, J. A. und Charles S. M. (Hrsg.): The Nanjing massacre in history and historiography. Berkeley: University of California Press 2000.
• Moloughney, Brian und Peter Zarrow (Hrsg.): Transforming history. The making of a modern academic discipline in twentieth-century China. Hong Kong: Chinese UP 2011.

Darstellungen zu einzelnen Epochen bzw. Spezialstudien

• Weber-Schäfer, Peter: Oikumene und Imperium. Studien zur Ziviltheologie des chinesischen Kaiserreichs. München 1968.
• Lee, T. H. C.: Education in traditional China. A history. Leiden: Brill 2000.
• Bol, P. K.  This culture of ours:  intellectual transitions in T'ang and Sung China.  Stanford 1994.
• Chaffee, J. W:  The thorny gates of learning in Sung China:  a social history of examinations (960-1279 AD).  New York 1985.
• Dikotter, F.: The Tragedy of Liberation. A History of the Chinese Revolution 1945-1957. New York: Bloomsbury Press 2013.
• Dikotter, F.: Mao's Great Famine. The History of China's Most Devastating Catastrophe, 1958-62. London: Bloomsbury 2011.
• Dikotter, F.: The Cultural Revolution. A People's History 1962-1976. London: Bloomsbury 2016.
• Kuhn, D.: Der Zweite Weltkrieg in China. Berlin: Duncker und Humblot 1999.
• Kuhn, D.: Die Republik China von 1912 bis 1937. Entwurf für eine politische Ereignisgeschichte. Heidelberg: Edition Forum 2004.
• Halbeisen, H.: Demokratie ohne Volksherrschaft. Aspekte des politischen Denkens chinesischer Liberaler in der Nanking-Zeit, 1927 – 1937. Bochum: Brockmeyer 1991.

Übersetzungen von Primärtexten:

• Ebrey, P. B. (Hrsg.): Chinese civilization. A sourcebook. 2. veränderte und erweiterte Aufl.; New York: Free Press 1993.
• Mair, V. H. u.a. (Hrsg.): Hawai’i Reader in Traditional Chinese Culture. Honolulu: University of Hawai’i Press 2005.
• Shaughnessy, E. L.: Sources of Western Zhou history. Inscribed bronze vessels. Berkeley 1991.
• Martin, T. R.: Herodotus and Sima Qian. The first great historians of Greece and China. A brief history with documents. Basingstoke: Bedford/St. Martin's 2010.
• Swartz, W. u.a. (Hrsg.): Early medieval China. A sourcebook. New York: Columbia UP 2013.
• Atwill, D. G. und Yurong Y. Atwill (Hrsg.): Sources in Chinese history. Diverse perspectives from 1644 to the present. Upper Saddle River: Prentice Hall 2010.
• Teng, Ssu-yü (Hrsg.): China’s response to the West. A documentary survey 1839-1923. Cambridge (Mass.): Harvard UP 1954.
• Cheng, Pei-kai u.a. (Hrsg.): The search for modern China. A documentary collection. New York: Norton 1999.

• Ssu-ma Ch’ien: Records of the Grand historian of China. Übers. von Burton Watson. 2 Bde., New York: Columbia UP 1961 [Teilübersetzung des Shiji].
• Ssu-ma, Ch’ien: The Grand Scribe’s records. Hrsg. Von W. H. Nienhauser. Bloomington (Ind.): Indiana UP 1994ff. [Erste vollständige Übersetzung von Sima Qians Shiji; noch nicht abgeschlossen.]
• Dubs, H. H.: History of the Former Han Dynasty. 3 Bde., London: 1938-1955.
• Tjan, Tjoe Som: Pu hu t’ung. The comprehensive discussions in the White Tiger Hall. 2 Bde., Leiden 1949-52.
• Liu, Zhiji: Traité de l‘historien parfait. Chapitres intérieurs. Aus dem Chin. von D. Chaussende. Paris: Les Belles Lettres 2014.
• Sima Guang: Histoire generale de la Chine. Aus dem Chin. Von J. B. G. Alexandre. 1724-1795.